Une nageuse américaine de 61 ans, Diana Nyad, a dû renoncer à sa tentative de rallier la Floride à la nage depuis Cuba, après avoir effectué près du quart de ce marathon de la mer, a rapporté la chaîne CNN.
Gênée par le courant plus que par les requins, souffrant d'une douleur à l'épaule et d'asthme, la nageuse a été hissée à bord d'un bateau qui la suivait après avoir parcouru un quart des 166 km du détroit séparant Cuba de l'archipel des Keys en Floride, a précisé CNN.
Lors d'une conférence de presse à La Havane lundi avant son départ, elle avait expliqué vouloir rapprocher les deux pays qui n'ont plus de relations diplomatiques depuis 1961. Et prouver que l'on peut mener une vie très active après la soixantaine.
«Je suis une meilleure athlète aujourd'hui que quand j'avais 29 ans,» avait-elle assuré à la chaîne CNN.
Nyad avait entrepris sa deuxième tentative dimanche soir de traverser le détroit de Floride. Un producteur de CNN la suivait en bateau.
En cas de succès elle aurait été la première personne à réaliser cette prouesse sans être dans une cage contre les requins, selon CNN.
Elle avait tenté une première fois cette traversée en 1978, mais le mauvais temps l'avait contrainte à abandonner après 42 heures de nage.