Un sourire qui a eu l'effet d'un coup de boule pour «la presse berlusconienne». Lors d'un point de presse qu'il donnait en compagnie de la chancelière allemande Angela Merkel, le président français Nicolas Sarkozy a échangé un sourire avec son homologue allemande quand une journaliste lui a demandé si le premier ministre italien Silvio Berlusconi l'avait rassuré lors d'un entretien à Bruxelles, au sujet de réformes structurelles de l'économie italienne et d'une réduction de la dette.
Un sourire traduit comme étant «le rire hystérique d'un homme en difficulté dans son propre pays» par le quotidien italien Il Giornale, qui ne manque pas de faire une analogie entre le rictus du président français et le coup de boule asséné au défenseur italien Materazzi par le milieu de terrain étoile de l'équipe de France, Zidane, durant la finale du Mondial 2006.
À lire sur courrierinternational.com