Faut-il bannir les lanternes chinoises sous prétexte que ces jolies décorations représentent de graves menaces pour les maisons, le bétail, les récoltes et même la santé humaine?
Plusieurs associations britanniques, dont l'Union des fermiers et l'Autorité de l'aviation civile, réclament que les lanternes de papier traditionnelles chinoises soient interdites à la vente en Grande-Bretagne.
Les groupes affirment que ces petites lumières propulsées dans les airs par l'air chaud réchauffé par une flamme nue sont hautement inflammables et peuvent causer de graves blessures aux animaux, brûler des récoltes ou des maisons entières lorsqu'elles retombent au sol. L'aviation civile affirme même que ces lanternes peuvent perturber l'atterrissage et le décollage des avions de ligne, tandis que la marine britannique s'est plainte qu'elles aient déclenché sur ses radars plus de 500 fausses alertes.
«Nous ne voulons pas jouer les trouble-fêtes, mais ce n'est pas une tradition britannique», s'est justifiée une porte-parole des protestataires, Helen Bower.
À lire sur Guardian.co.uk