Les perturbations du trafic aérien causées par le passage du nuage de cendres émis par le volcan islandais Eyjafjöll se poursuivaient lundi sur une grande partie du continent européen pour la cinquième journée consécutive. Cependant environ 30% des vols, soit entre 8 000 et 9 000 sur les plus de 28 000 prévus, devraient être assurés lundi en Europe, selon l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol). Voici le point lundi, heure de Montréal, dans les différents pays:
ALLEMAGNE: prolongation de la fermeture de l'espace aérien jusqu'à mardi O0H00 GMT (20h00 HNE).
AUTRICHE: espace aérien rouvert lundi à 3H00 GMT (23h00 HNE), reprise partielle du trafic dans les aéroports
BELGIQUE: espace aérien fermé jusqu'à 18H00 GMT (14h00 HNE). Compagnies belges autorisées à rapatrier leurs avions vides
BULGARIE: espace aérien partiellement rouvert pour les vols à destination et en provenance du sud et du sud-est, notamment de Grèce
DANEMARK: fermeture des aéroports jusqu'à mardi 6H00 GMT (2h00 HNE), mais maintien de l'ouverture de l'espace aérien au-dessus de 11 000 mètres
ESPAGNE: tous les aéroports étaient ouverts lundi matin. 17 d'entre eux, dans le nord et l'est, avaient été momentanément fermés dimanche. Celui de Madrid-Barajas n'a jamais fermé. Le gouvernement a proposé ses aéroports comme plateforme pour permettre aux passagers bloqués d'atterrir sur le continent européen et est prêt à faciliter le transit de 70.000 personnes à destination du Royaume-Uni.
FINLANDE: réouverture temporaire lundi des aéroports d'Helsinki-Vantaa (entre 8H00 HNE et 16H00 HNE) et des aéroports de Turku et Tampere (entre 5H00 HNE et 17H00 HNE)
FRANCE: la plupart des aéroports resteront fermés au moins jusqu'à mardi 3H00 HNE, au nord d'une ligne Nice-Bordeaux. Aéroports du sud et du sud-ouest rouverts dimanche
GRANDE-BRETAGNE: fermeture de l'espace aérien prolongée jusqu'à au moins mardi 00H00 GMT (20h00 HNE).
HONGRIE: espace aérien totalement rouvert à 10H00 GMT (6h00 HNE), mais les premiers décollages et atterrissages n'auront lieu que vers 15H00 GMT (11h00 HNE).
IRLANDE: espace aérien fermé jusqu'à lundi 12H00 GMT (8h00 HNE).
ISLANDE: pays épargné par le nuage en raison de la direction du vent.
ITALIE: espace aérien dans le nord fermé jusqu'à mardi 6H00 GMT (02h00). Il avait été brièvement rouvert lundi de 5H00 à 7H00 GMT.
LITUANIE: espace aérien rouvert depuis dimanche.
NORVÈGE: espace aérien rouvert dimanche soir en quasi-totalité et tous les principaux aéroports, y compris celui d'Oslo, ont repris leurs activités. La Norvège avait été le premier pays à commencer fermer son espace aérien mercredi.
PAYS BALTES: espace aérien de la LETTONIE reste fermé jusqu'à lundi 15H00 GMT (11h00 HNE). L'ESTONIE a autorisé lundi à partir de 9H00 GMT (5h00 HNE) le survol de son territoire à plus de 6,5 km d'altitude. L'aéroport de Tallinn reste fermé.
LITUANIE a rouvert son espace aérien dimanche à 14H30 GMT (10h30 HNE).
PAYS-BAS: espace aérien fermé au moins jusqu'à lundi 12H00 GMT (8h00). La compagnie aérienne KLM a fait décoller lundi à 8H45 GMT (4h00 HNE) un vol non commercial d'Amsterdam-Schiphol à destination de Paris-Charles-de-Gaulle, avec à bord uniquement le personnel chargé de piloter l'avion.
POLOGNE: Les six aéroports du centre et du nord de la Pologne, rouverts dimanche à 14h00 GMT(10h00 HNE), ont été refermés dans la nuit. Seul le survol du territoire polonais reste autorisé à une altitude supérieure à 6.400 m.
REPUBLIQUE TCHÈQUE: l'espace aérien rouvert pour 48 heures depuis lundi 10H00 GMT (6h00 HNE).
ROUMANIE: espace aérien rouvert pour les avions survolant le territoire depuis dimanche 09H00 GMT. L'ensemble de l'espace aérien pourrait être rouvert mardi. 8 aéroports dont ceux de Bucarest rouverts lundi à 12H00 GMT, 2 autres, Timisoara et Arad (ouest), rouverts depuis lundi 6H00 GMT (2h00 HNE).
RUSSIE: espace aérien ouvert
SERBIE/MONTÉNÉGRO/CROATIE: espaces aériens de Serbie, du Monténégro et de Croatie rouverts
SLOVAQUIE: espace aérien rouvert lundi à 12H38 GMT pour douze heures. Réouverture de deux des trois aéroports: celui de Bratislava reste fermé.
SLOVÉNIE: espace aérien rouvert provisoirement lundi à partir de 4H00 GMT (0h00 HNE) et probablement jusqu'à 12H00 GMT (8h00 HNE).
SUÈDE: espace aérien rouvert dimanche au nord du 62e parallèle et de Söderhamn, soit sur plus de la moitié du territoire. L'aéroport Arlanda de Stockholm est ouvert lundi depuis 6H00 GMT (2h00 HNE) pour les vols au nord et à l'ouest de la capitale. Les vols en provenance ou vers les États-Unis sont également désormais pris en charge à Arlanda. Le seul grand aéroport suédois demeurant fermé est celui de Malmö.
SUISSE: survol du territoire autorisé au-delà de 6.400 m, mais interdiction de décollage et d'atterrissage jusqu'à mardi 6H00 GMT (2h00 HNE).
TURQUIE: espace aérien rouvert lundi à 8H30 GMT (4h30 HNE), à l'exception d'une bande étroite au-dessus de la Mer noire, au large de Zonguldak, mais sans conséquences sur le trafic
UKRAINE: la plupart des aéroports rouverts depuis dimanche matin, y compris celui de Kiev