Le Hezbollah a fourni des informations sur l'aviateur israélien Ron Arad, porté disparu après s'être écrasé au Liban en 1986, ce qui pourrait ouvrir la voie à un échange de prisonnier entre les deux camps, ont annoncé des responsables israéliens ayant requis l'anonymat samedi.
Le Premier ministre israélien Ehoud Olmert devait recevoir le rapport samedi soir et le soumettre au vote de son cabinet mardi, ont ajouté ces sources.
Le Hezbollah déclarerait dans ce document qu'il ignore ce qu'il est advenu de Ron Arad, capturé vivant, mais qu'il estime que l'aviateur est probablement mort.
En vertu d'un récent accord conclu avec la médiation des Nations unies, Israël doit remettre au mouvement libanais Samir Kantar, un Libanais condamné à la prison à perpétuité pour un attentat commis en 1979 dans le nord de l'Etat hébreu. Il doit aussi rendre quatre prisonniers membres du Hezbollah et les corps de dizaines de combattants des milices libanaises. En retour, le Hezbollah doit lui livrer deux soldats israéliens dont la capture dans un raid transfrontalier avait déclenché la guerre de l'été 2006. Les combats avaient duré 34 jours.
Israël doit aussi fournir des informations sur quatre diplomates iraniens portés disparus au Liban en 1982. Téhéran affirme qu'ils ont été enlevés par des hommes de l'Armée du Liban-Sud (ALS), supplétive de l'armée israélienne, qui les auraient livrés aux troupes israéliennes. Israël nie les détenir, tandis que l'ancien chef des Forces libanaises, affirme que les miliciens les ont tués.
Selon des responsables militaires israéliens, l'échange devrait avoir lieu dans la semaine s'il reçoit le feu vert final du cabinet de M. Olmert.