Deux civils ont été tués mercredi dans les zones tribales du nord-ouest du Pakistan par un missile tiré depuis l'Afghanistan voisin, a indiqué à l'AFP un responsable local des forces de sécurité.

Personne ne pouvait dire dans l'immédiat si l'engin a été tiré par des talibans ou par les forces internationales présentes en Afghanistan, comme elle l'ont déjà fait à plusieurs reprises en visant, selon elles, des talibans ou des combattants d'Al-Qaïda dont Washington estime qu'ils ont reconstitué leurs forces dans les zones tribales pakistanaises.

Le missile a été «tiré depuis la province afghane de Kunar et a explosé près d'un poste de contrôle de l'armée pakistanaise», dans la zone de la passe de Sakhi, dans le district tribal de Bajaur, a précisé le haut responsable des forces de sécurité locales, Javed Khan.

Un réfugié afghan a été tué ainsi qu'un habitant du district, selon cette source. Deux autres personnes --un officier des forces de sécurité et un chauffeur de taxi-- ont été blessées, ont précisé des responsables locaux et des habitants.

Le 10 juin, un missile tiré par les forces américaines de la coalition internationale en Afghanistan avait tué 11 soldats pakistanais près de la frontière, dans le district tribal de Mohmand.

Les militaires américains tirent régulièrement des missiles dans les zones tribales pakistanaises depuis que la coalition internationale a chassé les talibans du pouvoir en Afghanistan fin 2001 et que nombre d'entre eux se sont réfugiés en territoire pakistanais, aux côtés de combattants d'Al-Qaïda qu'ils hébergeaient.

Mais depuis peu, le nouveau gouvernement du Pakistan, qui est un allié-clé de Washington dans sa «guerre contre le terrorisme», proteste énergiquement contre ces bombardements.