Le président de l'Association pétrolière et gazière du Québec, André Caillé, sera tenu au repos forcé pour les deux prochaines semaines.
Le cabinet de relations publiques National a confirmé que M. Caillé, qui a consulté son médecin le week-end dernier, devra rester chez lui et ne plus participer à des activités professionnelles.
André Caillé, qui a été très actif ces dernières semaines dans le dossier du gaz de schiste, a dû annuler le discours qu'il devait livrer mardi midi devant la Chambre de commerce de Québec.
Au nom de son association, M. Caillé avait organisé trois séances publiques d'information qui ont été particulièrement houleuses. National a précisé que ses problèmes de santé avaient commencé avant sa tournée.
Lundi soir, des membres de son association devaient être à Saint-Hyacinthe pour participer à la première assemblée du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) portant sur l'exploration et l'exploitation du gaz de schiste. Mais M. Caillé n'avait pas prévu y participer de toute façon, selon National.