Le murmure des pales d'éoliennes a fait place au vrombissement des génératrices au parc éolien du Massif du Sud, un des plus grands au Québec, inauguré il y a moins d'un an. La défaillance du transformateur principal du parc il y a plus d'un mois a forcé l'arrêt de l'exploitation des 75 éoliennes plantées dans le paysage de la région de Bellechasse.

«Il y a une panne depuis le 31 octobre, dit Daniel Giguère, porte-parole de l'entreprise EDF Énergies Nouvelles, qui exploite le parc. C'est un transformateur tout neuf qui vit un problème technique. On a contacté le fabricant et les techniciens ont constaté qu'ils devaient le débrancher et le rapporter à l'usine. On attend d'un jour à l'autre un transformateur qui va faire le travail de manière temporaire. Il va nous permettre de redémarrer une partie du parc.»

En attendant, l'entreprise a dû faire installer d'urgence une génératrice diesel afin d'alimenter son poste de contrôle.

«C'est pour maintenir le chauffage et les activités de notre bâtiment de commande, dit M Giguère. Il faut s'assurer du bon fonctionnement des commandes qui pourraient être affectées par le froid.»

«On n'a pas eu de problèmes parce qu'on n'était pas encore dans les grands froids», dit-il.

La génératrice a aussi permis de réalimenter les balises lumineuses aéronautiques au sommet des mats.

«Les balises ont été temporairement éteintes, mais on a communiqué en temps réel avec les gens de NAV Canada», précise M. Giguère.

Le transformateur défectueux a été fabriqué par Alstom. Il est en réparation et il devrait être réinstallé au début de l'an prochain.

«On est désolé de la situation, mais les réponses sont du côté du fabricant, dit M. Giguère. C'est la première fois que ça nous arrive au Québec, où on a trois parcs en opération.»