Un juge a décidé lundi que deux présumés meneurs lors des violences survenues en marge du sommet du G20 à Toronto pourraient conserver leur liberté après avoir payé leur caution il y a de cela quelques semaines.
Leah Henderson et Alex Hundert avaient été relâchés le 19 juillet après avoir payé une caution de 100 000 $. Peu après leur remise en liberté, la Couronne avait fait appel afin de revoir les conditions de la caution.
Lundi, le juge Todd Ducharme a affirmé qu'il était en accord avec la Couronne, qui alléguait que le juge de paix avait fait plusieurs erreurs dans la décision qu'il avait rendue par écrit.
Il a toutefois rejeté la demande de la Couronne et a décrété que Leah Henderson et Alex Hundert demeureraient en liberté sous caution.
Les conditions auxquelles doivent se soumettre Leah Henderson et Alex Hundert incluent l'assignation à résidence, l'obligation d'être surveillés étroitement par ceux qui s'en sont portés garants, et l'interdiction de communiquer entre eux.