Le maire Tremblay a été réélu dans la plus grande ville du Québec malgré la magouille qui y sévit. Le maire Vaillancourt de Laval entamera un sixième mandat. Le taux de participation de l'électorat est faible. L'efficacité de l'administration municipale et la conduite de grands projets dépendent de changements profonds à réaliser. Comment cela se fera-t-il en présence de ceux mêmes qui ont cautionné la mise en place de la collusion systémique qui sévit? Les groupes d'opposition et les médias devront maintenir la pression sur les institutions provinciales pour qu'elles voient à rétablir la crédibilité de la région métropolitaine comme moteur économique de la province. Le mot transparence devra cesser d'être une expression de relations publiques creuse et devenir une réalité si on désire que les citoyens et les investisseurs locaux et internationaux reprennent confiance envers les dirigeants et les institutions.
Daniel Proulx, Gatineau