Je trouve dommage que la terminologie utilisée pour parler du cancer s'inspire presque toujours de celle de la guerre. Combattre, lutter, vaincre le cancer... c'est ce qu'on entend le plus souvent, alors que cela peut s'avérer contre-productif. Et ce n'est même pas une argutie de sémantique, les mots peuvent influencer l'attitude.

Quand j'ai appris, il y a 22 ans, que j'étais atteinte d'un adénocarcinome métastatique au poumon, dit incurable, je n'avais pas le goût ni la force de me «battre», considérant que je m'étais déjà suffisamment battue dans ma vie. 

J'ai cherché un autre moyen de guérir et opté pour une perspective inverse. Plutôt que lutter contre la maladie, j'ai tenté de retrouver la santé, en ranimant mon goût de vivre, en ressuscitant des intérêts négligés, en raffermissant mes capacités naturelles de guérison. 

Chacun trouve sa voie et sa formule, mais guérir sans se battre en est une aussi.