Le comédien québécois Guillaume Cyr donne la réplique à la star du cinéma français Thierry Lhermitte à L'Île-des-Soeurs, a appris La Presse. Les deux acteurs participent actuellement au tournage du film La nouvelle vie de Paul Sneijder, réalisé par Thomas Vincent. Cette coproduction France-Québec est une adaptation du roman de Jean-Paul Dubois, Le cas Sneijder, paru en 2011.

«Toutes mes scènes sont avec Thierry Lhermitte, c'est vraiment tripant», nous dit le comédien qu'on a notamment vu au cinéma dans Louis Cyr. L'acteur originaire de Sainte-Marie-de-Beauce continuera de tourner avec Thierry Lhermitte au cours de la prochaine semaine.

«Je me pince encore. Parfois, il me lance une réplique et j'entends tellement les rimes du Dîner de cons!»

Même si l'action se passe à Montréal - dans le roman comme dans le film -, Guillaume Cyr prend soin de parler clairement. «On parle québécois tout en étant conscient que le film sera présenté en France, donc mes petites diphtongues beauceronnes, je les garde pour un autre temps», dit en riant le comédien qu'on a aussi vu au théâtre dans les pièces de Fabien Cloutier Pour réussir un poulet et Billy (ou les jours de hurlements).

Le film raconte l'histoire du Français Paul Sneijder, établi au Québec avec sa famille, qui sera victime d'un accident d'ascenseur. En se réveillant d'un coma, on lui apprend que sa fille est morte dans l'accident. Débute ainsi pour lui une retraite spirituelle où il remettra sa vie en question. Dans le livre de Dubois, le personnage de Paul est «trompé par sa femme et méprisé par ses deux fils».

«Dans un désir de changer de vie, Paul voudra aussi changer de carrière, explique Guillaume Cyr. C'est pour ça qu'il vient me voir. Moi, je gère une business de promeneurs de chiens. Au départ, mon personnage ne comprend pas très bien ce qu'il fait là, parce que c'est un homme qui était cadre à la SAQ. Mais je l'engage et, petit à petit, on se lie d'amitié. C'est vraiment une tragicomédie.»

Sympathique et terre à terre

Le film de Vincent Thomas met également en vedette les Québécois Hugo Dubé et Pierre Curzi. Guillaume Cyr, qui a fait la connaissance de Thierry Lhermitte mercredi lors du premier jour du tournage, n'en revenait toujours pas. «Il pourrait avoir la grosse tête, mais il est tellement terre à terre et sympathique, autant avec les acteurs que l'équipe technique. Tout le monde l'adore.»

En le voyant travailler, Guillaume Cyr profite le plus possible de l'expérience de plateau de l'acteur français. «Il est décontracté, il est toujours juste et se réinvente à chaque prise. Il se contente d'être là et de vivre les choses. Honnêtement, je trouve ça beau de voir une grande star comme lui accepter d'être dans une petite loge merdique à côté de la mienne...»

Ce n'est pas la première fois que le réalisateur Thomas Vincent travaille avec des acteurs québécois. Son film Le nouveau protocole mettait en vedette Marie-Josée Croze. La date de sortie de La nouvelle vie de Paul Sneijder n'est pas encore connue.