Revoir Axel Foley sur grand écran serait en bonne voie. Selon Deadlin.com, Eddie Murphy aurait été enrôlé par Paramount Pictures pour reprendre son rôle de flic téméraire et «grande gueule».
La raison de ce retour après vingt années d'absence serait les bons résultats d'un pilote télé dévoilé la saison dernière aux États-Unis sur CBS, qui mettait en avant le fils d'Axel Foley, devenu lui aussi flic de Beverly Hills.
Eddie Murphy y faisait une apparition et celle-ci avait généré un impressionnant et inattendu engouement, révèle Deadline.com.
De l'apparition au tournage du quatrième épisode à la saga, il n'y a qu'un pas que les producteurs ont donc franchi.
Deux scénaristes ont même été recrutés, Josh Appelbaum et Andre Nemec. Ces derniers sont à l'origine notamment de Mission Impossible: Protocole fantôme.