Le drame criminel Un prophète de Jacques Audiard fera l'objet d'une adaptation hollywoodienne, ont annoncé les studios Sony Pictures.

Grand Prix du Festival de Cannes 2009, Un prophète avait connu une carrière exemplaire, salué par un BAFTA du meilleur film étranger, neuf Césars et une nomination pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Toby Jaffe et Neal Moritz oeuvreront à la coproduction du remake.

Le long métrage avait révélé Tahar Rahim, interprète d'une petite frappe illettrée jetée en prison. Froid et dur, le film observait comment son incarcération lui avait offert une éducation et permis de gravir tous les échelons du crime, entre alliances et trahisons.