L'actrice américaine Jodie Foster a pris la tête du box-office nord-américain ce week-end avec son film À vif, où elle incarne une animatrice de radio new-yorkaise devenue meurtrière après avoir vu son fiancé se faire tuer, selon des chiffres provisoires publiés dimanche.
Ce polar vengeur signé de l'irlandais Neil Jordan, avec 14 millions de dollars de recettes aux États-Unis et au Canada, a ravi la première place au remake du western 3:10 to Yuma, avec Russel Crowe, qui a généré 9,15 millions, et un total de 28,5 millions depuis sa sortie, selon la société spécialisée Exhibitor Relations.
En troisième place, figure M. Woodcock, comédie déjantée avec Billy Bob Thornton dans la peau d'un professeur de gym sadique (9,1 millions de dollars), suivi du film fantastique sud-coréen D-War (5,3 millions).
La cinquième place revient à la comédie pour ados Supergrave et ses 5,2 millions de recettes, qui font grimper à 111 millions le montant total généré par ce film cinq semaines après sa sortie.
Arrive ensuite le dernier Halloween (5 millions) suivi de La vengeance dans la peau, troisième volet des aventures de l'espion amnésique Jason Bourne incarné par Matt Damon (4 millions). Après sept semaines sur les écrans, le film a déjà généré 216 millions de dollars.
Balls of Fury, une comédie au ton décalé avec Christopher Walken (3,3 millions), descend à la huitième position.
Le film d'action Rush Hour 3 (3,3 millions) et la comédie britannique Les vacances de Mr Bean (2,6 millions) clôturent le palmarès des dix films ayant eu le plus d'entrées aux États-Unis et au Canada ce week-end.