Le film d'animation français Tous à l'Ouest, mettant en vedette Lucky Luke et les frères Dalton, aura une version doublée au Québec.
La voix du célèbre «lonesome cowboy» sera celle de l'humoriste Stéphane Rousseau, alors que celles des méchants frères seront celles des quatre gars de RBO.
André Ducharme donnera donc sa voix à Joe, le plus petit du quatuor; Bruno Landry prêtera la sienne au grand Averell; Guy A. Lepage sera William; et Yves Pelletier sera la voix de Jack.
Tous à l'Ouest prendra l'affiche au Québec le 21 décembre, quelques semaines après la sortie française du film.