Woody Allen a porté plainte devant un tribunal fédéral de New York contre une entreprise de vêtements réputée pour ses publicités osées présentant des mannequins légèrement vêtus, pour avoir utilisé son image sur des panneaux publicitaires et sur Internet. Il lui réclame 10 millions $ de dommages et intérêts.

Dans sa poursuite, le réalisateur affirme n'être lié à aucun produit ou service aux États-Unis, ce qui rend la campagne publicitaire de la ligne de vêtements American Apparel de mai 2007 «particulièrement dommageable».

Woody Allen, 72 ans, se plaint notamment de l'utilisation d'une image de son film Annie Hall, une oeuvre qui lui a valu l'Oscar du meilleur réalisateur. Il y a apparaît habillé en juif hassidique, coiffé d'un chapeau noir et affublé d'une longue barbe, une inscription en yiddish le présentant comme le «saint rabbin».

Le portrait, accompagné du nom de l'entreprise de vêtements, indique à tort que Woody Allen fait la promotion d'American Apparel.

La plainte affirme que le cinéaste n'a jamais consenti à l'utilisation de son image et accuse American Apparel de s'être «approprié l'image de Woody Allen de façon flagrante et de l'avoir utilisée à des fins commerciales».

Dans un communiqué publié voilà deux semaines, le pdg d'American Apparel, Dov Charney, affirmait que 2007 avait été la meilleure année de l'entreprise.