Les représentants de l'acteur Patrick Swayze, qui souffre d'un cancer du pancréas, sont en furie contre une famille de l'Indiana qui a utilisé le nom de l'acteur pour lancer un site Web visant à rendre plus accessible un nouveau traitement contre cette forme de cancer.

Le site www.CureConnieAndPatrick.com a été créé par la famille de Connie Lough-man, une femme qui souffre du même cancer de Swayze, dont elle est d'ailleurs une grande admiratrice.

Pour l'entourage de l'acteur, utiliser la maladie de Swayze sans son consentement est inacceptable.

«Patrick ne sait rien de ce site Internet et il n'est aucunement lié avec le traitement dont le site fait la promotion. De plus, il ne connaît pas du tout la femme avec laquelle il se retrouve associé», a déploré le porte-parole de l'acteur.