Il était assez amusant d'entendre Steven Spielberg, qui n'avait pas présenté de film à Cannes depuis E.T., vanter les mérites de scènes d'action tournées «à l'ancienne» devant son pote George Lucas.

«Moi je suis de la vieille école, a dit Spielberg. À mon avis, un écran bleu n'inspire ni le cinéaste ni les acteurs. Voilà pourquoi nous avons tenté d'avoir recours le moins possible aux effets numériques pour ce quatrième volet des aventures d'Indiana Jones.

«J'ai besoin de sentir le décor, de me déplacer sur un vrai plateau. Je trouve ça inspirant. Je crois à la magie réaliste, pas à une magie numérique.»

Assis à la même table, Lucas n'a malheureusement pas commenté les propos de son célèbre collègue.

Rappelons quand même qu'Ewan McGregor, la star des plus récents épisodes de Star Wars (tourné avec de nombreux effets numériques), avait publiquement déclaré s'être profondément ennuyé pendant le tournage des films de Lucas...