Une nouvelle version du mythique Rocky Horror Picture Show va être tournée, plus de trente ans après la sortie du film original, une comédie musicale culte encore projetée dans plusieurs salles à travers le monde, ont annoncé mercredi les producteurs pour le Royaume-Uni.

«Le phénomène Rocky Horror a une vie propre et s'est réincarné sous de nombreuses formes depuis sa naissance», a déclaré le producteur de la version originale du film, Lou Adler, également chargé du remake.

D'abord comédie musicale créée à Londres, le Rocky Horror s'est ensuite transformé en un véritable spectacle vivant en salles de cinéma : pendant les projections, des scènes sont rejoués par des acteurs et des membres du public dans la salle.

«Notre espoir a toujours été que chaque nouvel essai et chaque renaissance fasse connaître l'expérience du Rocky Horror à un nouveau public et élargisse le nombre de ses fans», a poursuivi Lou Adler.

Le scénario met aux prises un jeune couple, tout juste fiancé, avec une galerie de personnages surréalistes, dont un scientifique «travesti de Transylvanie», et Rocky, un «homme idéal» créé dans son laboratoire.

Le remake, produit par Lou Adler et Gail Berman, sera tourné selon le scénario original de Jim Sharman et Richard O'Brien et coproduit par les chaînes de télévisions Sky Movies au Royaume-Uni et MTV aux États-Unis. Le choix des acteurs et du réalisateur n'est pas encore arrêté.

«L'original a certaines qualités qui ne peuvent être reproduites», a déclaré l'un des scénaristes et réalisateurs de la première version, Jim Sharman, «mais un remake aura ses propres forces et ses qualités».

La première version était sortie en 1975, avec à l'affiche Tim Curry, Susan Sarandon, Richard O'Brien, Barry Bostwick et Meatloaf.