Richard Dreyfuss a décidé de poursuivre son père et son oncle à propos d'un prêt de 870 000 $ qu'il leur aurait consenti mais que ces derniers n'auraient jamais remboursé.

La plainte fait état d'un prêt que Dreyfuss affirme avoir accordé à ces deux membres de sa famille en 1984, pour qu'ils acquièrent des parts dans un projet immobilier dans la banlieue de Los Angeles.

Quelque 24 ans plus tard, l'acteur de 61 ans affirme que ni le capital prêté, ni les intérêts n'ont été remboursés. Il assure dans la même plainte qu'en dépit de ses demandes réitérées auprès de son oncle, ce dernier s'est toujours refusé a révéler l'état exact de sa situation financière.

Distingué par l'Oscar du meilleur acteur pour son rôle dans The Goodbye Girl (1977), Richard Dreyfuss accuse son père et son oncle de l'avoir «abusé» et d'avoir agi avec «malveillance».

Il réclame, en sus du remboursement du prêt octroyé et des intérêts légaux, des dommages et intérêts pour le préjudice subi.

L'acteur est attendu bientôt sur les écrans dans le prochain film d'Oliver Stone, W.