L'actrice aux deux Oscars Hilary Swank a été opérée d'une «tumeur bénigne», a rapporté mercredi le magazine People, citant un communiqué de son manager.

L'héroïne de Million Dollar Baby, 34 ans, «ressentait une certaine gêne et est allée voir son médecin, qui a ordonné des mesures immédiates incluant une brève hospitalisation pour enlever une petite tumeur bénigne», a précisé Jason Weinberg au site internet de l'hebdomadaire.

«Le problème est résolu et il n'y a pas d'effets à long terme sur sa santé», a précisé M. Weinberg.

Hilary Swank avait réussi avant l'âge de 30 ans le rare exploit d'obtenir deux Oscars de la meilleure actrice: en 2000 pour Boys don't cry et en 2005 pour son rôle de boxeuse entraînée par Clint Eastwood dans Million Dollar Baby.