My Bloody Valentine, le film d'horreur réalisé par le Québécois George Mihalka il y a 30 ans, reprend l'affiche ce vendredi en version 3D.
Il s'agit ni plus ni moins que d'un remake américain du film culte du réalisateur qui n'avait que 27 ans au moment où la première version, réalisée avec les moyens du bord, mais tout de même distribuée par la Paramount. Cette version est sortie au début des années 1980.
À l'époque, le film, qui mettait en vedette Carl Marotte, a été projeté dans 1200 salles en Amérique du Nord, une très grosse sortie à l'époque.
Le réalisateur et ses producteurs avaient toutefois dû éliminer quelques scènes jugées trop crues par la MPAA (Motion Picture American Association), qui est responsable de la classification des films aux États-Unis.
La version intégrale du film original, non censurée, sortira en format DVD plus tard cette année.