Le réalisateur de Twilight: New Moon vient à la défense d'une femme de Chicago qui pourrait être condamnée à la prison pour avoir capté une partie du film sur vidéo.
Le réalisateur Chris Weitz a confié au Chicago Sun-Times qu'il avait été stupéfait d'apprendre l'arrestation de Samantha Tumpach, le 28 novembre. La jeune femme pourrait devoir purger trois ans de prison si elle est reconnue coupable de piratage.
Tumpach a été arrêtée pour avoir capté quelque trois minutes de New Moon avec sa caméra numérique. Elle affirme qu'elle filmait la fête d'anniversaire de sa soeur au cinéma et qu'elle n'essayait pas de prendre des images du film.
Dans un courriel au Sun-Times, Chris Weitz a souligné qu'il existe une différence entre la protection du droit d'auteur et la mise en accusation d'une personne «qui n'avait clairement aucune intention de pirater le film».