Le roman Maïna, de l'écrivaine Dominique Demers, sera bientôt porté au grand écran. L'histoire est celle de Maïna, la fille du grand chef innu Mishtenapuu, qui assiste à une confrontation sanglante entre les «Presque Loups», son clan, et celui des «Hommes du Pays des glaces».
??la suite de cet affrontement, Maïna se retrouve malgré elle investie d'une mission qui va changer sa vie. Pour respecter la promesse que lui a arrachée son amie Matsii sur son lit de mort, elle se lance sur la piste de ses ennemis pour délivrer Nipki, un garçon de 11 ans que les Inuits ont capturé. Elle est faite prisonnière à son tour par Natak, le leader du groupe inuit, et emmenée de force au Pays des glaces.
Michel Poulette, des productions Nuit Blanche, et Danny Bergeron, de la société de production canadienne Wizzfilms, affirment que ce long métrage représente une toute première collaboration cinématographique entre Blancs, Innus et Inuit.
Les Innus, par l'entremise de leur chef Jean-Charles Piétacho et le Conseil des Innus de Ekuanitshit (Mingan), de même que les Inuit, par la voie du leader Pita Aatami, président de la Société Makivik, ont décidé d'appuyer le projet au point d'en devenir les coproducteurs.
Le réalisateur Michel Poulette a déjà à son actif des films comme Louis 19, La conciergerie et Histoire de famille. La scénarisation a été confiée à Pierre Billon, à qui on doit notamment Séraphin et Nouvelle-France. Danny Bergeron sera le coproducteur du projet.
Quant à l'auteure Dominique Demers, Maïna sera le troisième de ses romans à être adapté au cinéma, après La mystérieuse Mademoiselle C. et L'Incomparable Mademoiselle C.