Voici les nominations pour les principaux trophées de la 35e cérémonie des Césars, récompenses annuelles du cinéma français.

Meilleur film

Un prophète, Jacques Audiard
??l'origine, Xavier Giannoli
Le concert, Radu Mihaileanu
Les herbes folles, Alain Resnais
La journée de la jupe, Jean-Paul Lilienfeld
Rapt, Lucas Belvaux
Welcome, Philippe Lioret

Meilleur réalisateur

Jacques Audiard, Un prophète
Lucas Belvaux, Rapt
Xavier Giannoli, À l'origine
Philippe Lioret, Welcome
Radu Mihaileanu, Le concert

Meilleur acteur

Yvan Attal, Rapt
François Cluzet, ??l'origine
François Cluzet, Le dernier pour la route
Vincent Lindon, Welcome
Tahar Rahim, Un prophète

Meilleure actrice

Isabelle Adjani, La journée de la jupe
Dominique Blanc, L'autre
Sandrine Kiberlain, Mademoiselle Chambon
Kristin Scott Thomas, Partir
Audrey Tautou, Coco avant Chanel

Meilleur acteur dans un second rôle

Jean-Hugues Anglade, Persécution
Niels Arestrup, Un prophète
JoeyStarr, Le bal des actrices
Benoit Poelvoorde, Coco avant Chanel
Michel Vuillermoz, Le dernier pour la route

Meilleure actrice dans un second rôle

Aure Atika, Mademoiselle Chambon
Anne Consigny, Rapt
Audrey Dana, Welcome
Emmanuelle Devos, À l'origine
Noémie Lvovsky, Les beaux gosses

Meilleur espoir masculin

Firat Ayverdi, Welcome
Adel Bencherif, Un prophète
Vincent Lacoste, Les beaux gosses
Tahar Rahim, Un prophète
Vincent Rottiers, Je suis heureux que ma mère soit vivante

Meilleur espoir féminin

Pauline Étienne, Qu'un seul tienne et les autres suivront
Florence Loiret-Caille, Je l'aimais
Soko, À l'origine
Christa Théret, Lol
Mélanie Thierry, Le dernier pour la route"

Meilleur film étranger

Avatar, James Cameron
Gran Torino, Clint Eastwood
Milk, Gus Van Sant
J'ai tué ma mère, Xavier Dolan
Panique au village, Stéphane Aubier et Vincent Patar
Le ruban blanc, Michael Haneke
Slumdog Millionaire, Danny Boyle