L’an dernier, tout le monde prévoyait une lutte à finir entre le film israélien Valse avec Bachir et Entre les murs, film français lauréat de la Palme d’or à Cannes. Ce fut Okuribito (Departures), Grand Prix des Amériques au FFM.
La catégorie du meilleur film en langue étrangère donne souvent lieu à des surprises et devient, par le fait même, celle où les pronostics sont les plus difficiles à établir.
Cette année, les deux candidats principaux devraient en principe être Le ruban blanc (Allemagne), Palme d’or à Cannes l’an dernier, et son «dauphin» cannois Un prophète (France), lauréat du Grand Prix. Il ne faudrait toutefois pas négliger les chances du film péruvien La teta asustada (Fausta), Ours d’or du Festival de Berlin l’an dernier; pas plus que celles d’Ajami, un drame choral israélien, mentionné au palmarès de la Caméra d’or à Cannes. L’entrée argentine, El Secreto de sus ojos (The Secret in Their Eyes) bénéficie aussi d’une rumeur très favorable, forte de 12 trophées au Argentinean Academy Awards…