Une comédie policière, The Other Guys, a détrôné à sa sortie l'énigmatique thriller Inception à la tête du box-office nord-américain, selon les chiffres provisoires publiés dimanche par la société Exhibitor Relations.

Le film d'action burlesque sorti cette semaine sur les écrans, avec Mark Wahlberg et Samuel Jackson, a d'ores et déjà empoché 35,6 millions de dollars.

Il est suivi par Inception avec Leonardo DiCaprio et Marion Cotillard, qui a enregistré 18,6 millions de dollars ce week-end, encaissant près de 228 millions de recettes en quatre semaines d'exploitation.

Une nouveauté signée Walt Disney, la comédie en 3D Step Up 3D, qui met en scène des duels de danseurs de rue à New York, prend la troisième place avec 15,5 millions de dollars.

Le film d'espionnage Salt où Angelina Jolie campe une recrue de la CIA soupçonnée de double jeu est relégué en quatrième position. Ce film de Phillip Noyce a récolté 11,1 millions de dollars en troisième semaine, et près de 92 millions au total.

Il est suivi par Dinner for Schmucks, remake du film de Francis Veber Le dîner de Cons qui engrange 10,5 millions de dollars.

Despicable Me, film d'animation racontant l'histoire d'un sinistre personnage qui voulait voler la lune, glisse à la 6e place avec 9,4 millions de dollars, accumulant 209 millions depuis sa sortie.

Suit le nouvel opus de Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore, qui récolte près de 7 millions de dollars de recettes.

La dernière comédie romantique avec Zac Efron, Charlie St-Cloud, est huitième avec 4,7 millions.

Toy Story 3, dernier né des studios Disney/Pixar, chute à la 9e place après huit semaines d'exploitation mais a encore gratté 3 millions de dollars ce week-end, soit un pactole de 396 millions de recettes depuis sa sortie.

La comédie Tout va bien, avec Julianne Moore dans le rôle d'une maman lesbienne, clôt le classement avec 2,6 millions de dollars de gains.