L'Oscar de la meilleure actrice a été attribué dimanche à Natalie Portman pour son rôle dans Black Swan, lors de la 83e cérémonie des Academy Awards à Hollywood.
Emue aux larmes, à quelques semaines d'acoucher de son premier enfant, Natalie Portman a notamment remercié le réalisateur français Luc Besson «qui m'a offert mon premier rôle quand j'avais onze ans», faisant référence à son rôle de Mathilda dans Léon.
Dans Black Swan, Natalie Portman incarne Nina, une danseuse étoile du New York City Ballet qui sombre peu à peu dans la paranoïa et la folie. Ce rôle avait déjà rapporté à l'actrice un Golden Globe, un BAFTA et une ribambelle de récompenses professionnelles à Hollywood.
L'Oscar marque aussi le point culminant d'une année chargée pour Natalie Portman, 29 ans, qui a enchaîné les tournages à un rythme effréné dans des genres très différents: la comédie Your Highness, le thriller Black Swan, le film d'action Thor et la comédie romantique Sex friends.