Grande admiratrice du cinéma québécois, la directrice artistique du festival de Hambourg, Kathrin Kohlstedde, a sélectionné plusieurs longs métrages d'ici pour le programme Voilà, une section consacrée aux films francophones.

Le mirage (Ricardo Trogi), Les démons (Philippe Lesage), Endorphine (André Turpin), Les êtres chers (Anne Émond), Transatlantique (Félix Dufour-Laperrière), Les loups (Sophie Deraspe) et Guibord s'en va-t-en guerre (Philippe Falardeau) seront présentés dans ce festival ouvert au public, tenu dans la deuxième plus grande ville d'Allemagne.

Le 23e festival de Hambourg aura lieu du 1er au 10 octobre.