Les gentils vampires déjantés du film d'animation Hotel Transylvania 2 étaient en tête du box-office pour leur premier week-end d'exploitation, selon les chiffres provisoires publiés dimanche par la société Exhibitor Relations.
Dans ce second volet de la série, Dracula se fait du souci pour son petit-fils, beaucoup trop humain à son goût. Profitant de l'absence de ses parents, il veut donc apprendre au petit à devenir un vrai monstre. Une histoire qui a séduit le public nord-américain, le film réalisant 47,5 millions de dollars de recettes pour se propulser en tête.
Il devance une autre nouveauté, The Intern, où le septuagénaire Robert de Niro sort de sa retraite pour effectuer un stage dans une start-up dédiée à la mode et dirigée par la jeune et flamboyante Anne Hathaway. Le début d'une amitié inattendue. Le film récolte 18,2 millions de dollars.
Troisième, Maze Runner: The Scorch Trials met en scène des adolescents luttant pour leur survie dans une société futuriste hostile. Le film perd la première place qu'il occupait la semaine passée et engrange 14 millions de dollars.
Le drame sur le toit du monde Everest, avec Jake Gyllenhaal, prend la quatrième place avec 13 millions de dollars (23,1 millions au total), devant le polar Black Mass, avec un Johnny Depp méconnaissable en patron de la mafia dans le Boston des années 1970 (11,5 millions de dollars, 42,6 millions au total).
Le film d'horreur de M. Night Shyamalan The Visit est sixième et empoche 6,7 millions de dollars (52,2 millions en trois semaines).
Deux films sur les relations de couple conflictuelles le talonnent. Le thriller The Perfect Guy, sur un petit ami légèrement trop possessif, récolte 4,7 millions de dollars (48,9 millions au total) et devance War Room, qui raconte la façon dont un couple tente de sauver son mariage par la prière. Huitième, il grappille 4,2 millions de dollars, pour un total de 56 millions en cinq semaines.
The Green Inferno, cauchemar d'un groupe de militants écolo qui tombent entre les mains d'une tribu hostile en Amazonie, est neuvième pour sa sortie avec 3,5 millions de dollars de recettes.
Enfin, Sicario, sur une recrue idéaliste du FBI engagée dans la lutte contre le trafic de drogue, engrange 1,7 million de dollars pour sa sortie et ferme la marche du top-10.