Le cinéaste Alexis Durand Brault a l'intention d'adapter pour le grand écran le roman C'est le coeur qui meurt en dernier de Robert Lalonde.
«J'ai acquis les droits du livre de Robert Lalonde qui est son plus récent, dit le cinéaste rencontré à l'occasion de la sortie (13 juin) de son film La petite reine. Ce livre m'a beaucoup touché. On a fait beaucoup de films sur les relations père-fils au Québec, mais peu sur les relations mère-fils. Robert Lalonde est un auteur tellement talentueux.»
Aux Éditions du Boréal qui ont publié ce roman, on résume l'ouvrage ainsi : «Robert Lalonde évoque de façon bouleversante celle qui fut sa mère, femme piégée par le destin et qui d'outre-tombe continue d'entretenir avec son fils un rapport de tendresse et de bataille.»
M. Durand Brault, qui avait aussi réalisé le film Ma fille, mon ange, a l'intention de réaliser très rapidement ce nouveau projet qui sera produit chez Forum Films. Entretemps, il tourne la série Au secours de Béatrice, écrite par sa conjointe Sophie Lorrain, à TVA.