Justement, ce côté théâtral, adoptant presque le ton de la comédie de boulevard française par moments, ne cadre pas du tout avec l'esprit du roman. Je n'ai rien contre les relectures, aussi audacieuses soient-elles, en autant qu'elle respecte la logique du récit derrière. Ce qui n'est pas du tout le cas ici. Du coup, tout ce qui nourrit le récit de Tolstoï et en fait son intérêt est évacué, et il n'en reste qu'un drame de moeurs somptueusement illustré, certes, mais qui nous garde toujours dans une distance ironique aussi éloignée que possible de l'oeuvre originale. Pourquoi alors avoir choisi Anna Karénine pour élaborer un scénario qui n'en conserve que le squelette ? Étrange choix qui n'a pas emporté mon adhésion. Le résultat est tellement distancié qu'il laisse à peu près complètement froid, malgré des interprètes de talent qui font tout leur possible pour donner un peu d'humanité à ces décors qui ont le premier rôle.
Russie, 1874. À peine arrivée à Moscou, où son frère Oblonsky la réclame afin qu'elle l'aide à sauver son mariage miné par ses aventures extraconjugales, Anna Karenine fait la connaissance du séduisant comte Vronski. Entre cette épouse privilégiée d'un haut fonctionnaire du gouvernement et ce séduisant officier, c'est le coup de foudre. Honteuse d'avoir détourné le jeune homme de sa promise, Anna retourne à St-Petersbourg auprès de son mari. Mais Vronski, renonçant à ses obligations moscovites, la rejoint aussitôt. Cédant à la tentation, l'imprudente Anna se met à rêver au divorce lorsque la rumeur de sa liaison parvient à son époux, qui lui impose un ultimatum. Pendant ce temps, le coeur brisé par Kitty qui a refusé sa demande en mariage, Levin, le meilleur ami d'Oblonsky, retourne travailler sur sa ferme de Prokrovskoe, sans espoir de retour à Moscou. Mais diverses circonstances l'amèneront à revenir sur sa décision, au moment où Anna, devenue paria de la haute société, accélère sa chute.

L'utilisation de Facebook sert uniquement à simplifier votre inscription. 








Commentaire (1)
Commenter cet article »