Bono s'est infligé une blessure à un bras alors qu'il faisait de la bicyclette à New York. Selon un message affiché sur le site internet du groupe U2 dimanche, cette mésaventure lui est arrivée alors qu'il circulait dans Central Park.

Il a alors fait une chute et il aura besoin d'une chirurgie pour se rétablir.

Dans leur communiqué paru en ligne, le guitariste The Edge, le bassiste Adam Clayton et le batteur Larry Mullen n'ont pas précisé comment l'incident s'est produit ni à quel moment.

Ils ont, cependant, indiqué qu'ils ont dû repousser leurs apparitions au Tonight Show animé par Jimmy Fallon qui auraient normalement dû s'échelonner sur toute la semaine.

Un porte-parole du réseau NBC a confirmé que ces prestations quotidiennes ont bel et bien été retirées de la feuille de route de l'émission.

De toute évidence, l'artiste irlandais a récemment égaré son trèfle à quatre feuilles.

Pas plus tard que la semaine dernière, les autorités allemandes ont rapporté que son avion privé avait perdu la porte d'accès à la soute alors qu'il était sur le point de se poser à Berlin.