Un juge a repoussé lundi de deux jours, jusqu'à mercredi, le procès pour agression de la vedette du hip-hop Chris Brown après la condamnation de son garde du corps dans la même affaire.
Chris Brown, 24 ans, est brièvement apparu devant la cour à Washington lundi. Il encourt jusqu'à six mois de prison et 1000 dollars d'amende s'il est reconnu coupable. Il est emprisonné depuis la mi-mars pour avoir violé le régime de mise à l'épreuve auquel il avait été soumis pour avoir frappé sa compagne d'alors, la chanteuse Rihanna, en 2009.
Son garde du corps Chris Hollosy, reconnu coupable dans la même affaire, devait y témoigner, mais ses avocats ont refusé de l'autoriser à le faire parce qu'ils entendent faire appel.
L'accusation doit déterminer si une immunité peut lui être accordée s'il témoigne lors du procès de Chris Brown.
Les deux hommes avaient été arrêtés le 27 octobre et sont accusés d'avoir agressé un jeune homme devant un hôtel chic de la capitale américaine. Selon l'accusation, Parker Adams, 20 ans, avait été frappé au nez par Chris Brown et son garde du corps devant l'hôtel W le 27 octobre dernier quand il avait surgi au moment où la vedette se faisait prendre en photo avec deux jeunes femmes.
Selon un des avocats de Chris Brown, le garde du corps de la vedette a reconnu avoir frappé la victime, assurant que Chris Brown lui-même ne lui avait pas porté de coup. «Si ce n'est pas essentiel (qu'il témoigne), je ne sais pas ce qui peut l'être», a-t-il déclaré à des journalistes.
Chris Brown avait été condamné en 2009 à 180 jours de travail d'intérêt général et cinq ans de mise à l'épreuve pour avoir frappé sa compagne d'alors, la chanteuse Rihanna.
Les autorités californiennes ont rappelé le chanteur à l'ordre plusieurs fois en 2013, notamment pour diverses violations de sa mise à l'épreuve, qui lui ont valu 1000 heures supplémentaires de travaux d'intérêt général.
Après avoir été renvoyé d'un centre de désintoxication, le rappeur de 24 ans avait été emprisonné le 14 mars.