Le batteur du groupe de hard rock australien AC/DC Phil Rudd a écopé de 250 dollars d'amende en Nouvelle-Zélande pour 27 grammes de cannabis trouvés sur son bateau, ce qui risque de gêner la tournée du groupe, selon le site d'information en ligne sunlive.co.nz news.
Le magistrat néo-zélandais chargé du dossier a refusé de considérer qu'il s'agissait d'une infraction mineure et de lever les charges pesant contre Rudd.
«Il voyage énormément à travers le monde, et avec cette affaire, qui est une infraction de faible niveau, il va être visé» et cela va perturber la tournée, a plaidé Craig Tuck, avocat du musicien, de son vrai nom Philip Witschke.
«Ce n'était pas qu'un accident, vous avez superbement ignoré la loi. Vous avez joué à la roulette russe», a estimé le juge Robyn Paterson du tribunal du district de Tauranga sur l'île du Nord.
AC/DC, créé en 1973, a sorti en octobre 2008 un nouvel album, avant de repartir en tournée. Il a été récompensé en janvier 2010 par le Grammy du meilleur spectacle hard rock.