La chanteuse amateur écossaise Susan Boyle se remet de la crise d'anxiété déclenchée par sa soudaine gloire internationale, et le plus redouté des membres du jury de l'émission télévisée qui l'a révélée compte l'aider à lancer sa carrière professionnelle.

Susan Boyle n'a obtenu que la deuxième place lors de la finale de Britain's Got Talent samedi dernier. Elle a été admise à la clinique Priory de Londres le lendemain, «épuisée» physiquement et moralement, selon la société TalkbackThames qui produit ce spectacle.

«Elle se remet bien», a déclaré mardi Max Clifford, porte-parole de Simon Cowell, l'un des juges et cocréateurs de l'émission, après avoir discuté au téléphone avec les deux frères de la starlette de 48 ans. «Ils n'ont pas été surpris de ce qui s'est passé, vu la vitesse à laquelle tout cela est arrivé, en accédant à la gloire mondiale en quelques secondes», a-t-il expliqué. «Si elle prend quelques jours et qu'ensuite on lui permet d'être aussi normale que possible, elle devrait aller bien. Tout ce qu'elle veut faire, c'est chanter.»

La seule femme du jury de Britain's Got Talent, Amanda Holden, a également estimé que Susan Boyle devrait rapidement retrouver ses marques.

Max Clifford a ajouté que Simon Cowell, producteur de nombre des plus grandes vedettes britanniques, était convaincu du potentiel artistique - et commercial - de Susan Boyle et pensait qu'elle pouvait supporter la pression si elle était bien entourée. «Simon va s'assurer qu'elle ait les meilleures chansons et les meilleures productions», a affirmé le porte-parole.

On ignore toutefois si la vedette écossaise aura suffisamment recouvré la santé pour participer à la tournée de Britain's Got Talent, qui commencera le 17 juin.