La populaire quotidienne District 31 s'est démarquée au gala des Gémeaux, dimanche soir, raflant le convoité Prix du public. La série créée par Luc Dionne avait été inscrite au tableau d'honneur à un total de 12 reprises.

> Consultez notre galerie photos du tapis rouge

> Consultez notre galerie photo des lauréats

Vincent-Guillaume Otis, récompensé pour son interprétation du sergent-détective Patrick Bissonnette, a tenu à remercier les téléspectateurs.

«C'est beaucoup le public qui porte cette série-là. La diffusion est en phase avec le tournage, alors on a un retour direct sur ce qu'on est en train de faire. C'est galvanisant, ça te donne des ailes», a-t-il souligné une fois dans la salle de presse.

C'est toutefois Unité 9 - une autre production signée Fabienne Larouche - qui a été sacrée meilleure série dramatique annuelle par l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision. Les attachantes détenues de la prison de Lietteville sont d'ailleurs revenues à l'écran pour une septième et dernière saison, mardi.

Toujours dans la catégorie des séries qui s'étirent sur toute l'année télévisuelle, Céline Bonnier (L'heure bleue) a été couronnée meilleure actrice.

Plan B a également fait belle figure, dimanche soir, récoltant la statuette de la meilleure série dramatique.

Magalie Lépine-Blondeau a décroché un trophée pour son rôle d'Évelyne, elle qui était également en lice pour son interprétation de la lieutenante-détective Nadine dans District 31.

Chez les hommes, Fabien Cloutier s'est distingué grâce à son rôle dans la série policière Faits divers. Depuis la scène du Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts, à Montréal, il a félicité ses fils de ne pas avoir «cédé à cette peur de l'autre que certains politiciens veulent ériger comme une nouvelle norme».

«On est le 16 septembre, il fait 30 degrés, il faudrait peut-être parler plus de ça que du nombre d'immigrants qu'un peuple comme le nôtre peut recevoir», a-t-il renchéri en salle de presse.

Du côté des séries comiques, Lâcher prise a triomphé pour une deuxième année, tout comme son actrice principale, Sophie Cadieux, qui incarne une mère divorcée et professionnelle accomplie dont la vie bascule.

Antoine Bertrand s'est mérité un prix pour son rôle dans Boomerang, une série créée par Catherine-Anne Toupin, son amoureuse dans la vie comme à la télévision.

François Morency s'est également illustré avec l'animation du dernier gala Les Olivier, où il avait dû gérer la controverse entourant l'ex-patron du Groupe Juste pour rire, Gilbert Rozon. Il a d'ailleurs compati avec Jean-Philippe Wauthier, qui se voyait confronté à une tâche similaire à la barre du gala des Gémeaux dimanche soir. L'humoriste d'expérience l'a félicité d'avoir rapidement «cassé la glace».

Jean-Philippe Wauthier assurait l'animation de la soirée pour la première fois en l'absence d'Éric Salvail, qui est disparu du paysage médiatique à la suite d'allégations d'inconduites sexuelles peu après la cérémonie de l'an dernier.

Tel que promis, l'abcès a été crevé dès le numéro d'ouverture, alors que Simon-Olivier Fecteau et lui ont passé en entrevue un dénommé «Fred Éric Salvail» - qui a dû passer une année éprouvante, n'ont-ils pas manqué de relever.

Bon nombre de prix Gémeaux avaient déjà été remis à l'occasion de deux cérémonies précédentes.

L'Avant-première, animée par Anaïs Favron dimanche après-midi, a notamment sacré Like-moi! meilleure série humoristique et Génial!, meilleur jeu.

À la Soirée des artisans et du documentaire, jeudi dernier, le Bye Bye 2017 a retenu l'attention en récoltant cinq statuettes. La revue humoristique de fin d'année s'est distinguée en matière de décors, de son, de costumes, de maquillages et de direction photographique ou d'éclairage.

La série documentaire De Garde 24/7, une incursion à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, est également sortie du lot avec trois prix Gémeaux pour son scénario, son montage et sa direction photographique.

Radio-Canada a aussi été récompensée pour l'animation et la captation des Jeux olympiques de PyeongChang.