Le Conseil canadien des normes de la radiotélévision (CCNR) a blâmé TVA pour avoir permis la diffusion d'une séquence sexualisant une fillette dans l'épisode de clôture des Beaux malaises, en janvier dernier.
Tout en reconnaissant qu'il s'agissait « d'une émission humoristique traitant de situations inconfortables », le comité décideur a constaté une infraction au Code sur la représentation équitable de l'Association canadienne des radiodiffuseurs.
Dans cette séquence, qui a suscité une plainte d'un téléspectateur, on voyait une fillette vêtue d'un maillot de bain danser autour d'un poteau devant un homme qui la regardait avec un air de contentement.
« Nous nous conformerons à la décision du CCNR et présenterons, sur les ondes de TVA, un message pour la faire connaître aux téléspectateurs », a indiqué par courriel la vice-présidente des communications du Groupe TVA, Véronique Mercier, ajoutant que le diffuseur est « attristé d'avoir choqué un téléspectateur et il s'en excuse ».