Showtime songe à une suite pour The L Word, série télé qui a raconté la vie d'un groupe d'amies lesbiennes de 2004 à 2009 (la version française, Elles, était diffusée sur ARTV).
Les choses ont évolué pour les homosexuelles depuis la diffusion du premier épisode.
Selon le magazine Variety, Showtime serait donc à la recherche de scénaristes et de productrices issues de la communauté lesbienne ou en lien avec elle, question de décrire avec le plus de justesse possible leur réalité aujourd'hui.
Le magazine précise qu'on retrouverait les personnages interprétés par Jennifer Beals, Kate Moennig et Leisha Hailey dans les premiers épisodes de cette deuxième mouture, question de faire la transition avec les nouveaux personnages.