La comédienne Karine Vanasse ira bientôt en France afin de doubler la version française de la télésérie américaine Pan Am au sein de laquelle elle interprète l'agente de bord Colette Valois.
C'est ce qu'elle a indiqué la semaine dernière en entrevue radiophonique avec René Homier-Roy.
Avant cela, elle retournera à New York afin de tourner le dernier épisode de cette première saison où les intrigues entourant les quatre hôtesses de l'air ont bien failli être éclipsées par les questions sur le retour de la série l'an prochain à ABC.
L'animateur et l'interviewée n'ont fait qu'effleurer le fameux incident par lequel la comédienne québécoise avait annoncé la fin de l'aventure sur Twitter avant de se rattraper.
Mme Vanasse a expliqué que les producteurs de téléséries américaines sont très sensibles à l'opinion publique. «Ils sont toujours prêts à réagir au moindre commentaire. Il y a tellement d'argent impliqué qu'ils sont toujours en train de se réajuster», a-t-elle dit.
L'épisode d'avant-hier a eu un audimat de 4 millions de téléspectateurs aux États-Unis.