La FOX s'est finalement entendu avec les doubleurs vocaux des Simpson, a annoncé la chaîne dans un communiqué. La série d'animation connaîtra deux nouvelles saisons, après la 23e en cours de diffusion depuis la rentrée 2011/2012.

Les Simpson avait été mis en sursis suite à des blocages d'ordre pécuniaire entre les acteurs et l'équipe de production. Pour maintenir la série à l'antenne, les comédiens derrière les voix d'Homer, Marge, Bart ou encore Lisa Simpson ont accepté un rabais salarial de 30%, à en croire les détails lancés par le site spécialisé Deadline.com. Les coûts supportés par la Fox pour diffuser le programme aux audiences déclinantes ont également été revus à la baisse.

Avant de fête ses 25 ans au printemps 2014, Les Simpson célèbrera son 500e épisode en février prochain.