Les années se suivent et se ressemblent pour Mad Men et Modern Family, qui ont comme en 2010 remporté dimanche soir à Los Angeles les Emmy Awards des meilleures séries dramatique et comique, les trophées les plus convoités des «Oscars» de la télévision américaine.

Mad Men, brillant portrait d'une agence de publicité dans les années 60, qui n'en finit plus de séduire le public et la critique, a réussi l'exploit de remporter le prestigieux trophée de meilleure série dramatique pour la quatrième année consécutive -- un trophée pour chacune de ses saisons.

La sitcom satirique Modern Family, qui joue avec les clichés en décrivant la vie quotidienne d'une famille américaine «moderne», confirme pour sa part sa popularité face aux anciens poids lourds Glee, The Office ou 30 Rock.

Les trophées d'interprétation dramatique sont allés à Julianna Margulies pour The Good Wife, dans laquelle elle interprète une femme refaisant sa vie après qu'un scandale eut éclaboussé son mari politicien, et Kyle Chandler pour Friday Night Lights, qui suit les aventures d'une équipe de football texane.

Côté acteurs de comédie, Melissa McCarthy a été distinguée pour Mike & Molly, une série lancée en 2010 où elle interprète une femme bien en chair rencontrant l'amour dans un groupe de candidats à la perte de poids.

Jim Parsons a pour sa part été distingué pour la seconde année conssécutive pour son personnage de scientifique loufoque dans The Big Bang Theory.

Mildred Pierce, qui était l'un des grands favoris de la soirée, a dû s'incliner, pour le convoité trophée de meilleure mini-série, devant Downtown Abbey (PBS), une série sur la vie d'une famille britannique avec ses maîtres et serviteurs, dans les années précédant la première guerre mondiale.

Mildred Pierce a néanmoins offert à la Britannique Kate Winslet, qui interprète le rôle-titre, le trophée de la meilleure actrice dans une mini-série.

La mini-série française Carlos, qui concourait dans les catégories de meilleur acteur (Edgar Ramirez) et réalisateur (Olivier Assayas), est quant à elle repartie bredouille.

Les prix Emmy, dont la 63e cérémonie se tenait au Nokia Theater de Los Angeles, sont les récompenses les plus importantes de la télévision américaine.