Un participant de l'émission The X Factor a semé l'émoi lors des auditions en baissant ses pantalons devant les juges, dont Paula Abdul, qui s'est aussitôt réfugiée en coulisses.
Dans une séquence de cette nouvelle émission américaine, on voit le concurrent baisser ses pantalons et se mettre à danser sur la scène en interprétant la chanson I'm a Stud, ce qui peut se traduire par «Je suis un tombeur».
Le réseau télévisé Fox, diffuseur de l'émission, a montré des images censurées de l'événement. Un «X» dissimule la nudité apparente de l'homme.
Paula Abdul réagit à la scène en grimaçant et se précipitant en coulisses. Un autre juge, Antonio «L.A.» Reid qualifie l'attitude du participant de dégoûtante, choquante et offensante.
The X Factor, un concept de l'ancien juge de l'émission American Idol, Simon Cowell, sera à l'antenne à compter du 21 septembre.