La série animée The Governator, qui devait marquer le retour d'Arnold Schwarzenegger sous les feux de la rampe via le petit écran, a été suspendue, ont décidé les producteurs.

La mise en chantier de plusieurs épisodes de la série animée avait été annoncée en fanfare le mois dernier, lors du Marché international des programmes de télévision à Cannes (MIP-TV).

«À la lumière d'événements récents, A Squared Entertainment, POW, Stan Lee Comics et Archie Comics ont cessé la production» du projet, ont écrit vendredi les quatre compagnies dans un communiqué commun. Rien n'est précisé quant à une date possible de reprise d'activité pour la série animée, qui devait également être déclinée sous forme de bande dessinée, de film et de jeu vidéo.

The Governator devait mettre en scène l'ancien acteur dans la peau d'un super-héros menant une double vie, comme père de famille et ex-gouverneur combattant secrètement le Mal, aidé dans sa tâche par une bande d'adolescents branchés.

Schwarzenegger avait annoncé jeudi qu'il repoussait sine die ses projets cinématographiques. Il avait reconnu en début de semaine être le père d'un enfant né hors mariage il y a un peu plus de dix ans, et avoir caché cette paternité à son épouse Maria Shriver jusqu'à cette année. Le couple avait la semaine précédente annoncé sa séparation.

L'ancienne star de films d'action et ex-gouverneur de Californie était aussi prévu à l'affiche du film Cry Macho de Brad Furman, et était par ailleurs en négociation pour jouer dans d'autres suites de Terminator. Ni les producteurs de Cry Macho, ni Anapurna Films, qui produit les Terminator n'étaient vendredi en mesure d'apporter de commentaire au sujet de ces projets.