L'embauche d'un acteur sans handicap physique pour jouer le rôle d'un jeune en fauteuil roulant dans une populaire série américaine suscite le mécontentement d'un comité visant à faire respecter les droits des acteurs handicapés.

Dans la série Glee, diffusée à Fox, le personnage de Artie, qui se déplace en fauteuil roulant, est interprété par Kevin McHale, un acteur de 21 ans qui a toujours l'usage de ses jambes, plutôt que par une personne à mobilité réduite.

Selon Robert David Hall, président d'un comité pour les personnes handicapées membres de l'industrie du spectacle, certains producteurs hésitent à embaucher l'un de ses pairs par crainte qu'ils ne ralentissent la production ou que les téléspectateurs soient mal à l'aise.

Mais l'acteur, qui fait partie depuis longtemps de la distribution de CSI: Crime Scene Investigation, croit que tout cela est de la foutaise, soulignant qu'il gagne sa vie en tant qu'acteur depuis 30 ans, même s'il se déplace sur deux jambes artificielles.

Daryl (Chill) Mitchell, un acteur à mobilité réduite vedette de la série Brothers, aussi sur les ondes de Fox, aimerait voir plus d'acteurs handicapés auditionner pour les rôles reflétant leur situation comme pour ceux pour lesquels leur handicap n'a pas d'incidence.

Alors que la télévision accorde aujourd'hui plus de place aux personnages issus de différentes minorités, les personnages handicapés demeurent plutôt rares dans le paysage télévisuel.

Un Américain sur cinq, parmi ceux âgés de cinq à 64 ans, a un handicap, et pourtant, moins de deux pour cent des personnages à la télévision reflètent cette réalité, selon une étude effectuée en 2005 par des chercheurs de l'université de Californie à Los Angeles.