Que se passe-t-il dans le monde du théâtre et de la danse? Premières, coups de coeur, spectacles en tournée et pièces à voir... voici les actualités de la semaine.

GILLES POULIN-DENIS: FRÈRES ENNEMIS

La mort de leur père réunit deux frères qui ne se sont pas vus depuis très longtemps ; l'heure est aux règlements de comptes à la ferme familiale. Dehors est la troisième pièce de Gilles Poulin-Denis, dramaturge et comédien qui vit à Vancouver depuis cinq ans. Sa pièce émouvante et poétique porte sur la filiation et l'identité. « Je viens d'un milieu rural et je sais qu'hériter d'une terre n'est pas nécessairement un cadeau qu'on fait à quelqu'un. Quand j'ai commencé à écrire, j'étais encore à Montréal [UQAM] et je me posais des questions sur le fait d'être ou non chez soi. Comment fait-on pour se sentir chez soi ? »

Dans la pièce, Armand et Arnaud s'entredéchirent au sujet du passé et du présent. Pendant qu'Arnaud parcourait la planète en tant que journaliste de guerre, Armand s'occupait à la fois de la ferme et de son père. « Je voulais aussi parler de la guerre quand l'aspect matériel vient faire exploser le cadre familial. L'état de guerre peut se retrouver à petite et grande échelle, dans le fond », dit-il.

Au Théâtre d'Aujourd'hui jusqu'au 25 mars.

COUP DE COEUR: GAMÈTES, FEMMES DEBOUT !

Un texte finement ciselé, caustique, touchant, deux interprètes fabuleuses et une mise en scène experte font de Gamètes un spectacle à voir. Les mots pertinents de Rébecca Déraspe nous font rire des clichés et réfléchir aux thèmes de la maternité et de l'amitié. Sophie Cadieux les souligne fort habilement et les actrices Annie Darisse et Dominique Leclerc les modulent tout aussi bien. Chapeau !

À La Licorne jusqu'au 24 mars.

LE CHIFFRE DE LA SEMAINE: 11

Le 11e art, selon certains, serait celui de la marionnette - quoique le sort du 10e art ne serait pas encore déterminé... Toujours est-il que le Festival international de Casteliers en est à sa 12e année. Les pièces pour adultes et pour enfants nous viennent cette année de Russie, de Slovénie, de France, des États-Unis, d'Alberta et du Québec.

Dans plusieurs salles montréalaises, du 8 au 12 mars.

PUBLICATION: NINO

Au moment où l'on joue Gamètes à La Licorne, les éditions Somme toute publient une autre pièce, inédite au Québec, de Rébecca Déraspe, Nino. Elle raconte « un huis clos sur la parentalité et la transformation des rapports familiaux ». Elle est accompagnée d'une entrevue que l'auteure a réalisée avec les responsables du Théâtre Poche à Genève, où la pièce a été présentée pour la première fois en décembre 2016.

DANSE: SOUPER DE FAMILLE

Le nouvel espace de l'Agora de la danse, dans l'Édifice Wilder, accueille une expérience pour le moins singulière et intime cette semaine, initiative de la chorégraphe Justine A. Chambers.

Dans Family Dinner, 10 spectateurs-convives par soir sont invités à prendre place autour d'une table, à l'occasion d'un repas trois services où la chorégraphe est en cuisine et les danseurs servent l'apéritif (jusqu'au 9 mars à 19 h, 80 $, repas et vin inclus). Les récits personnels et les souvenirs corporels partagés par les convives seront captés par les corps des six interprètes. Le tout servira de matériel pour la création du spectacle Family Dinner - The Lexicon (présenté dans un format à l'italienne pour 150 personnes, le 11 mars à 16 h, 15 $), où les gestes caractéristiques de chaque participant sont réarrangés et réinterprétés.

À noter que le billet pour Family Dinner donne accès à The Lexicon.

(Iris Gagnon-Paradis, La Presse)



IN ENGLISH YOU WILL REMEMBER ME

La pièce à succès Tu te souviendras de moi de François Archambault a été traduite en anglais par Bobby Theodore et mise en scène par Roy Surette. Le rôle tenu magistralement par Guy Nadon est repris ici par Jean Marchand (vu récemment dansLa bonne âme du Se-Tchouan au TNM).

Au Théâtre Centaur jusqu'au 2 avril.

AUSSI À L'AFFICHE AU THÉÂTRE



Sylvie aime Maurice de Florence Longpré et Nicolas Michon. À La Licorne jusqu'au 25 mars.

Ivresse de Falk Richter. Mise en scène de Mireille Camier. Au Théâtre La Chapelle du 8 au 18 mars.

• Mille batailles de Louise Lecavalier. À l'Usine C du 8 au 10 mars.

No Strings (Attached) de Sunny Drake. Mise en scène de Gein Wong (en anglais, surtitré en français). À Espace libre jusqu'au 11 mars.

Kim's Convenience de Ins Choi. Mise en scène de Weyni Mengesha. Au Centre Segal du 8 au 19 mars.

Ne m'oublie pas de Tom Holloway. Mise en scène de Frédéric Dubois. Chez Duceppe, jusqu'au 25 mars.

L'enfance de l'art de Marc Favreau. Adaptation et mise en scène de Nicolas Gendron. À la salle Fred-Barry, jusqu'au 11 mars.

Don Juan revient de la guerre d'Ödön von Horváth. Mise en scène de Florent Siaud. Au Prospero, jusqu'au 25 mars.

Irène sur Mars de Jean-Philippe Lehoux. À la salle Jean-Claude Germain du CTDA, jusqu'au 23 mars.

Le déclin de l'empire américain, adaptation d'Alain Farah et de Patrice Dubois. Mise en scène de Patrice Dubois. À Espace Go, jusqu'au 1er avril.