Le parquet d'Athènes a ouvert des poursuites pénales pour outrage à la religion et «blasphème malveillant» contre les acteurs de la représentation en Grèce d'une pièce américaine, Corpus Christi, mettant en scène un Jésus Christ homosexuel, a annoncé une source judiciaire.
L'ensemble des personnes qui participent à la pièce, «six à huit», sont poursuivies pour les délits «d'outrage à la religion et de blasphème malveillant», selon cette source, qui a requis l'anonymat.
Elles risquent jusqu'à cinq ans de prison.
Ces poursuites ont été ouvertes à la suite d'une plainte du métropolite du Pirée Seraphim soutenant que la pièce «insultait la religion» et les «sentiments du peuple grec orthodoxe».
Non séparée de l'État, l'Église orthodoxe est dominante en Grèce, où elle représente 90% de la population.
Début novembre, après 15 jours de représentation, les acteurs de la pièce controversée ont été contraints d'y «mettre fin», en raison des protestations violentes des ultra-orthodoxes et des députés et membres du parti néo-nazi Aube dorée devant le théâtre Hytirio, à Athènes, qualifiant la pièce de «blasphématoire» et réclamant qu'elle soit interrompue.
Des personnes avaient été «frappées, insultées, maltraitées», selon un communiqué du théâtre. Le metteur en scène de la pièce et acteur Laertis Vassiliou, né en Albanie, avait affirmé avoir reçu «des menaces de mort».
Montée à New York en 1998, Corpus Christi, écrite par Terrence McNally, met en scène Jésus et les apôtres comme des homosexuels vivant dans le Texas d'aujourd'hui.