La saison 2010-2011 du Théâtre PàP sera entièrement consacrée à Larry Tremblay. La compagnie en résidence à Espace Go reprendra deux pièces du dramaturge mises en scène par Claude Poissant.
Le début du mois de septembre marquera le retour d'Abraham Lincoln va au théâtre, créée il y a deux ans. La nouvelle version de The Dragonfly Of Chicoutimi, que Claude Poissant a adapté pour cinq acteurs et présentera dans quelques semaines au Festival TransAmériques, reprendra l'affiche sur le boulevard Saint-Laurent au mois de février.Ces deux reprises découlent d'un concours de circonstances, dit Claude Poissant, codirecteur du PàP. «Pendant ce temps-là, on pourra faire des laboratoires pour nos deux productions qui viendront l'année d'après, précise-t-il. Et ça me donne le temps d'aller faire un tour au Théâtre d'Aujourd'hui, où je n'avais pas mis les pieds depuis 1998.»
Claude Poissant y mettra en scène Tom à la ferme, la nouvelle pièce de Michel Marc Bouchard.Patrice Dubois, l'autre codirecteur du PàP, aura quant à lui une année occupée sur scène puisqu'il de la distribution deux pièces de Larry Tremblay.