Après une opération séduction réussie en France et un spectacle en résidence applaudi à Las Vegas, Véronic DiCaire est de retour au Québec le temps d'une mini-tournée qui passera par le Théâtre St-Denis dès jeudi. La chanteuse et imitatrice y présentera La voix des autres, un nouveau spectacle concocté pour l'occasion.

Forte de ses expériences françaises et américaines, Véronic DiCaire compte maintenant 116 voix à son répertoire. Dans La voix des autres, elle va faire découvrir au public ses nouvelles imitations de Coeur de pirate, Marjo, Dalida, Rihanna, Barbra Streisand et P! nk, sans pour autant négliger ses «incontournables»: Isabelle Boulay, Ginette Reno et Claire Lamarche.

«Le show a été en partie conçu à partir de ce que j'ai fait en France et aux États-Unis. On va donc retrouver un segment au piano dans lequel j'interprète des tounes d'Alicia Keys, Véronique Sanson et Coeur de pirate. J'ai aussi amené des chorégraphies de Las Vegas pour danser et chanter du Beyoncé, du Lady Gaga et du Madonna», explique la chanteuse.

Véronic DiCaire revisitera également les années 80 dans un numéro teinté d'humour, dans lequel elle compare les artistes qui ont fait rêver à l'époque les jeunes Québécoises, Américaines et Françaises.

Parmi les nouveaux numéros créés pour le Québec, il y a un segment pensé autour des concepts d'émissions de téléréalité musicales. «Ça s'appelle La voix de la Star'ac des chocs de famille. Il y aura des juges et des concurrents, ce qui m'a permis de faire de nouvelles voix qui ont marqué le Québec, comme Brigitte Boisjoli, Valérie Carpentier ou Étienne Cousineau», confie Véronic DiCaire.

La chanteuse a accepté de dévoiler à La Presse cinq des chansons qu'elle interprétera sur scène et d'expliquer ce qu'elles représentent pour elle.

Hey Mickey de Tony Basil

Quand on a conçu le segment sur les années 80, j'avais très hâte de faire cette chanson. Hey Mickey me ramène à l'époque où j'avais 8-9 ans. Il y a avait alors les Mini Pop Kid, des enfants qui reprenaient des succès de l'heure, dans un style très pop. Je me rappelle très bien qu'ils faisaient Hey Mickey, et ça venait me chercher! Quand on l'a ajoutée dans le numéro pour les États-Unis, j'étais vraiment énervée! Mais j'ai surtout réalisé que je ne chantais vraiment pas les bonnes paroles depuis toutes ces années!

Piaf chanterait du rock de Marie Carmen

J'ai usé toutes ses cassettes et ses albums, c'était mon idole de jeunesse. Au cours des dernières années, j'ai eu beaucoup de difficulté à laisser de côté la voix de Marie Carmen. Alors, cette fois, je la ramène dans mon spectacle, pour me faire plaisir! C'est une chanteuse que je respecte énormément. J'aime la revisiter, car elle a tellement marqué mes années 90.

Vogue de Madonna

Parmi toutes les voix américaines, j'aime surtout les chanteuses qui me font danser. Étant donné que j'ai six super danseuses sur scène, je vais en profiter! Elles m'ont presque supplié de venir faire la tournée au Québec, ce qui nous a simplifié les choses, car on a pu pratiquer les chorégraphies à Las Vegas. Deux nouvelles Québécoises se sont jointes à l'équipe pour l'occasion. Le plus gros cadeau que je pouvais me faire était Vogue de Madonna. C'était un rêve!

Amoureuse de Véronique Sanson

C'est un coup de coeur. Les disques de Véronique Sanson jouaient toujours en bruit de fond la fin de semaine à la maison. Ma mère l'adorait et c'est pour ça que je m'appelle Véronic. Ses chansons font partie de mes souvenirs musicaux. J'ai choisi de faire Amoureuse, mais parfois, je me permets d'ajouter Drôle de vie. Je l'adore!

L'amour a pris son temps de Nathalie Simard

Ça me ramène encore à mon enfance si heureuse. Je jouais à La guerre des tuques dans la cour de récréation avec mes amis à l'école. C'est un film qui a vraiment marqué ma génération. Chanter cette chanson de Natalie Simard, une autre de mes idoles, me marque particulièrement.